• HLCÉ

La Butte aux Bois, la perle de Haute Campine

Aurélia Dejond

15 October 2026

Côté pile : une nouvelle identité culinaire signée par le chef Ralph Hermans, qui relifte magistralement La Source, lieu majeur de la scène gastronomique belge. Côté face : le spa Shiseido, cocon haute couture pour une expérience polysensorielle hors norme. Une adresse pépite à 1 heure 20 de Bruxelles.

Ode aux papilles

Le défi était de taille : en succédant au doublement étoilé Ralf Berendsen, Ralph Hermans a réussi à imprimer son ADN sans esbroufe, artifices ou illusions. Rien de tape-à-l’œil ni de surfait, le produit étant son inspiration première, point de départ de la carte blanche qu’il avait reçue pour impulser sa vision culinaire à l’adresse iconique de la région. Classique et technique, moderne et créatif, élégant, mais pas bling-bling. Le mot d’ordre du chef ? La cohérence.

DR

DR

Une gastronomie de haut vol, à la fois lisible et pointue, premium et décontractée, au service du bon produit, magnifiquement mis en valeur dans chacune de ses créations. Fervent défenseur du locavorisme et de la saisonnalité, ce passionné de terroir compose des assiettes qui racontent le savoir-faire des artisans et producteurs. Un hommage gourmand et contemporain qu’il décline également en version 100 % végétarienne. Mention spéciale pour la tarte Tatin aux oignons et à la chanterelle, céleri et noix, pour entrer avec délice dans l’automne !

Détente suprême

Son nom est inspiré de l’écrin de verdure dont il est entouré. Le spa « La Forêt », retreat éco-chic de 1 350 m² dédié à l’art de se relaxer, prône une philosophie en 5 « R » : ré-énergiser, ré-harmoniser, rafraîchir, régénérer et récupérer, points de départ d’un rééquilibrage complet entre le corps et l’esprit.

Sauna panoramique, hammam, fauteuils infrarouges, douches sensorielles, jacuzzi extérieur et piscine intérieure avec vue, on se réapproprie la notion de déconnexion avant ou après les soins et les protocoles exclusifs de la marque japonaise Shiseido, label devenu culte qui allie santé et bien-être.

© Hugo Thomassen

© Hugo Thomassen

© Hugo Thomassen

Coup de cœur pour la « SpaWave Thérapie du sommeil », session antistress inédite de 30 minutes qui équivaudraient à trois heures de sommeil ! Couché sur un matelas chauffant, un casque sur les oreilles diffusant une musique composée d’ondes sonores douces aux tonalités binaurales, tandis que des vibrations spécifiques accompagnent la séance, on se laisse envoûter par une séance de luminothérapie, censée réinitialiser l’horloge biologique interne, une régulation bénéfique pour le cycle veille-sommeil. Régénération garantie !

En mode week-end

Pour une expérience hédoniste complète, on profite de La Butte aux Bois, situé dans l’ancien pavillon de chasse aristocratique construit en 1924, manoir rural de style néo-Tudor, entouré de forêts et de jardins luxuriants en osmose totale avec la nature. Le domaine compte également une villa dans le parc et une extension contemporaine.

© Hugo Thomassen

© Hugo Thomassen

Pionnier en matière de luxe et premier hôtel belge à avoir obtenu le titre « 5 étoiles Supérieur », La Butte aux Bois est une destination épicurienne à part entière, ayant récemment rejoint la très prestigieuse collection des Small Luxury Hotels of the World. Environnement superbe, gastronomie d’excellence, spa primé et hospitalité pointue emmenée par le concierge David Geurts, qui a rejoint le réseau international Les Clefs d’Or. Un cadre rêvé pour un lâcher-prise total en mode slow tourism.

labutteauxbois.be

Photo de couverture : © Hugo Thomassen

Brame du cerf : voilà où et comment l’écouter

Nature & Jardin

L’arrivée de la mi-septembre sonne le retour d’un moment très intense de la vie de nos forêts : celle du brame du cerf. Spectacle envoûtant et mystérieux, il est extrêmement difficile à décrire à ceux qui n’en ont pas encore fait l’expérience. Alors, le mieux pour s’en rendre compte, c’est d’aller l’écouter. Voici quelques conseils pour tenter de percer l’un des mystères du roi de nos forêts.

Depuis 90 ans, il n’est de champagne que de la Champagne

Gastronomie & Oenologie

En 2026, la Champagne fête les 90 ans du décret qui, en 1936, a officiellement reconnu son appellation d’origine contrôlée. Loin d’un simple anniversaire, la date rappelle qu’un des noms géographiques les plus célèbres de la planète repose sur un édifice juridique patiemment construit … et sans cesse défendu. Comment protège-t-on un mot devenu, dans le langage courant, synonyme de fête et d’excellence, sans le laisser devenir un mot comme les autres ?

Alle artikels

Alle artikels