De dieven hadden niet meer dan zeven minuten nodig om een reeks onbetaalbare historische juwelen onder de neus van de bewakers en veiligheidsdiensten vandaan te stelen. Een goederenlift, een paar kegels in de weg en de dieven, vermomd als werklui, openden met een haakse slijper een van de ramen in de Galerie d’Apollon met uitzicht op de Quai François Mitterrand.