Lugar de Consuelo (2020) de Naufus Ramírez- Figueroa (né en 1978 à Guatemala City) associe dessins, gravures, costumes, vidéo et performance pour sonder l’histoire intime de la guerre civile guatémaltèque (1960-1996). À partir d’El Corazón del espantapájaros (1962) de Hugo Carrillo, dont une production étudiante fut censurée, l’artiste mène une enquête fondée sur des récits oraux, dont celui de son oncle, acteur à l’époque. Il en tire des accessoires, des esquisses, des images et un film, le tout exposé comme les traces d’un théâtre empêché.